En septiembre se celebra el mes de la Biblia, ocasión propicia para buscar recursos católicos que ayuden a acceder y comprender mejor los textos sagrados. Ofrecemos 5 sitios donde leer gratis la Biblia católica online.
1. La Biblia de El Vaticano
El sitio web de la Santa Sede, Vatican.va, ofrece la Biblia en latín, chino, español, inglés e italiano, aunque advierte en un mensaje que “la Sagrada Escritura está disponible en casi todos los idiomas del mundo”.
Por ello, recomienda que “para acceder a las versiones más actualizadas” en cada idioma se consulten “los sitios web de las Conferencias Episcopales, que proveen a la mejora continua de las traducciones”.
2. Una traducción reciente de la Biblia en español
En este sentido, destaca la última traducción realizada por 24 especialistas en arameo, hebreo y griego para la Conferencia Episcopal Española y que fue presentada en el año 2010.
Esta versión fue sometida además al estudio de unos 40 obispos y en su edición impresa cuenta con mapas, más de 6.000 notas explicativas y un índice litúrgico.
3. La Biblia vista por los padres y doctores de la Iglesia Católica
También se pueden consultar las Sagradas Escrituras en el sitio web del Dicasterio para el Clero, que ofrece, además del texto, ayuda para interpretarlo “a la luz de la Tradición y del Magisterio, con comentarios teológicos y exegéticos”.
Así, además de poder comparar varios idiomas, ofrece un importante índice del uso que han hecho de los pasajes bíblicos instituciones de la Iglesia Católica, los Padres y Doctores de la Iglesia, santos, etc.
4. Comparar versiones de Biblias católicas
El sitio web Biblia católica ofrece la posibilidad de comparar más de 30 versiones de la Biblia Católica, la mayoría en español, pero también en portugués, italiano, francés, latín, alemán, estonio, o húngaro.
5. Buscador de Palabras en la Biblia
El sitio web Catholic.net ofrece a quien esté interesado en profundizar o inspirarse en los textos bíblicos, un interesante buscador que te permite hallar palabras o frases tanto de manera precisa como aproximada.
La búsqueda se puede hacer discriminando el Antiguo Testamento del Nuevo Testamento o seleccionando un capítulo concreto.
